Esperantopedia

Slovník · sloveso

blindigi

blindigi/blinˈdi.ɡi/

Oficiální kořen blind- (Fundamento, 1905)

blindigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „oslepit“.

Význam

oslepitoslnitzaslepit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: oslňovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Senigi momente aŭ definitive je la vidpovo
    • la fulmoj blindigis ŝiajn okulojn
    • larmoj blindigis miajn okulojn

    viz také: blindumi

  2. Konfuzi la juĝpovon, senigi je sagaco
    • subaĉeto blindigas la okulojn de saĝuloj kaj konfuzas la aferojn de justuloj
    • la vortoj […] falis en la profundon de ŝia brusto kun forto de narkotaĵo, kiu streĉas la nervojn, blindigas la penson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/blinˈdi.ɡi/
Slabiky
blin·DI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. blindkořenblinda
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivblindigi
přítomnýblindigas
minulýblindigis
budoucíblindigos
podmiňovacíblindigus
rozkazovacíblindigu
činné příčestí · probíhajícíblindiganta
činné příčestí · dokončenéblindiginta
činné příčestí · nastávajícíblindigonta

Příbuzná slova

blind-

V jiných jazycích

Englishblind
Españolcegar
Françaisaveugler
Deutschblenden
Polskioślepić, zaślepić
Русскийослепить, ослеплять
Українськазасліплювати (тж перен.)
Nederlandsverblinden
Slovenčinaoslepiť, zaslepiť
Magyarmegvakít, elvakít
中文夺目, 熀
日本語失明させる
Svenskablända
עבריתלעוור
Bahasa Indonesiamembutakan
Беларускаясьляпіць, асьляпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.