Esperantopedia

Словарь · глагол

blindigi

blindigi/blinˈdi.ɡi/

Официальный корень blind- (Fundamento, 1905)

blindigi — слово эсперанто (глагол), означает «ослепить».

Значение

  1. ослепить (тж. перен.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

ослепитьослеплять

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: слепи́ть, ослепля́ть, ослепи́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Senigi momente aŭ definitive je la vidpovo
    • la fulmoj blindigis ŝiajn okulojn
    • larmoj blindigis miajn okulojn

    см. также: blindumi

  2. Konfuzi la juĝpovon, senigi je sagaco
    • subaĉeto blindigas la okulojn de saĝuloj kaj konfuzas la aferojn de justuloj
    • la vortoj […] falis en la profundon de ŝia brusto kun forto de narkotaĵo, kiu streĉas la nervojn, blindigas la penson

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/blinˈdi.ɡi/
Слоги
blin·DI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. blindкореньblindi
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивblindigi
настоящее времяblindigas
прошедшее времяblindigis
будущее времяblindigos
условное наклонениеblindigus
повелительное наклонениеblindigu
действительное причастие · длящееся действиеblindiganta
действительное причастие · завершённое действиеblindiginta
действительное причастие · предстоящее действиеblindigonta

Примеры предложений

  • Vi devas ne blindigi aliajn stiristojn.Ты не должен слепить других водителей. #8326852
  • Oni diras ke amo blindigas.Говорят, любовь ослепляет. #447528
  • Tiu intensa lumo blindigas min.Этот яркий свет меня слепит. #5225328

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

blind-

  • -a -e

    blinda blinde

  • -ig- делать, заставлять

    blindigi

  • -ec- качество, свойство

    blindeco

  • -ul- человек

    blindulo

  • -um- неопределённое значение

    blindumi

На других языках

Englishblind
Españolcegar
Françaisaveugler
Deutschblenden
Polskioślepić, zaślepić
Українськазасліплювати (тж перен.)
Nederlandsverblinden
Češtinaoslepit, oslnit, zaslepit
Slovenčinaoslepiť, zaslepiť
Magyarmegvakít, elvakít
中文夺目, 熀
日本語失明させる
Svenskablända
עבריתלעוור
Bahasa Indonesiamembutakan
Беларускаясьляпіць, асьляпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.