Esperantopedia

Dictionary · verb

ekspluati

ekspluati/eks.pluˈa.ti/

Official root ekspluat- (2. Oficiala Aldono, 1919)

ekspluati is an Esperanto verb meaning “exploit”.

Meaning

  1. to exploit

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

exploittake unfair advantage of

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: take advantage of

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Uzadi ion, valorigante ĝin por sia profito
    • ekspluati minejon, fervojon, firmon, gazeton
    • riĉa kompanio [volis] ekspluati la grandajn […] riĉaĵojn de lia lando

    see also: elĉerpi, eluzi

  2. Troprofiti el ies laboro, ne donante justan kompenson
    • ekspluati proletaron
    • la premata kaj ekspluatata popolo

    see also: elsuĉi

  3. Trouzi
    • ekspluati ies paciencon
    • fripono […] rapide ekspluatis la naivon de Kandid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/eks.pluˈa.ti/
Syllables
eks·plu·A·ti

Word structure

  1. ekspluatrootekspluati
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveekspluati
presentekspluatas
pastekspluatis
futureekspluatos
conditionalekspluatus
volitiveekspluatu
active participle · ongoingekspluatanta
active participle · completedekspluatinta
active participle · about toekspluatonta

Example sentences

  • La ŝtelisto ekspluatis tion por forfuĝi.The thief exploited this to get away. #1682849
  • La dungantoj fojfoje ekspluatas la laboristojn.Employers sometimes exploit their workers. #3538601
  • Dungantoj ne donas laboron; ili ekspluatas ĝin.Employers don't create work; they exploit it. #8611217

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolexplotar
Portuguêsexplorar
Françaisexploiter
Deutschausnutzen, ausbeuten, abbauen, rücksichtslos ausnutzen
Polskiwykorzystywać, eksploatować, wyzyskiwać, zdzierać (pot.)
Русскийэксплуатировать
Українськаексплуатувати, визискувати, використовувати, добувати
Češtinaodřít, vykořistit, vykořisťovat, využít
Slovenčinadobývať, vykorisťovať, využívať
Magyarkiaknáz, hasznosít, kizsákmányol, visszaél
中文勋绩
日本語開発する
Catalàexplotar, abusar (de)
Беларускаяэксплюатаваць, выкарыстоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.