Esperantopedia

Dictionary · verb

elsuĉi

elsuĉi/elˈsu.tʃi/

Official root suĉ- (Fundamento, 1905)

elsuĉi is an Esperanto verb meaning “deplete”.

Meaning

depletesuck out

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to depletesuck out

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Eltiri per alspirado de buŝo la tutan fluaĵon el io; elsekigi
    • li […] elsuĉis el ŝia dekstra brusto tri gutojn da sango kaj elkraĉis ilin .
  2. Eltiri la tutan forton de iu aŭ io; tute senfortigi
    • Britio, kiel potenco imperia, elsuĉis el Barato riĉojn kaj kvazaŭ sklavigis la popolon
    • la ekonomia liberaligo ebligis revigligi la ekonomion de la lando antaŭe elsuĉita .

    synonyms: elĉerpi, ekspluati

  3. Tute senhavigi, senmonigi iun
    • kritikantoj argumentas, ke la kazinoj elsuĉus monon el najbaraj komunumoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/elˈsu.tʃi/
Syllables
el·SU·ĉi

Word structure

  1. elrootelo
  2. suĉrootsuĉi
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveelsuĉi
presentelsuĉas
pastelsuĉis
futureelsuĉos
conditionalelsuĉus
volitiveelsuĉu
active participle · ongoingelsuĉanta
active participle · completedelsuĉinta
active participle · about toelsuĉonta

Example sentences

  • Tio elsuĉis liajn monrimedojn.This depleted his financial resources. #12233955

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

suĉ-

In other languages

Españolsuccionar, chupar, acabar
Françaisaspirer (par la bouche)
Deutschaussaugen, auszutschen, ausbeuten, ausnehmen
Polskiwyssać
Русскийвысосать, высасывать
Українськависмоктувати, висисати
Nederlandsuitzuigen
Magyarkiszív, kimerít, kiszipolyoz, kizsigerel
中文吮
日本語吸い出す
Беларускаявыссаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.