Dizionario · verbo

ekspluati

ekspluati/eks.pluˈa.ti/

ekspluati è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «avvantaggiarsi».

Significato

avvantaggiarsisfruttareapprofittare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Uzadi ion, valorigante ĝin por sia profito
- ekspluati minejon, fervojon, firmon, gazeton
- riĉa kompanio [volis] ekspluati la grandajn […] riĉaĵojn de lia lando
vedi anche: elĉerpi, eluzi
Troprofiti el ies laboro, ne donante justan kompenson
- ekspluati proletaron
- la premata kaj ekspluatata popolo
vedi anche: elsuĉi
Trouzi
- ekspluati ies paciencon
- fripono […] rapide ekspluatis la naivon de Kandid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	ekspluati
presente	ekspluatas
passato	ekspluatis
futuro	ekspluatos
condizionale	ekspluatus
volitivo	ekspluatu
participio attivo · in corso	ekspluatanta
participio attivo · concluso	ekspluatinta
participio attivo · imminente	ekspluatonta

La ŝtelisto ekspluatis tion por forfuĝi.Il ladro ne approfittò per tagliare la corda. #1682849
Li ne ekspluatis siajn ŝancojn.Non ha sfruttato le sue possibilità. #4929013
Ŝi ne ekspluatis siajn ŝancojn.Non ha sfruttato le sue possibilità. #4929016

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

English	exploit, take unfair advantage of
Español	explotar
Português	explorar
Français	exploiter
Deutsch	ausnutzen, ausbeuten, abbauen, rücksichtslos ausnutzen
Polski	wykorzystywać, eksploatować, wyzyskiwać, zdzierać (pot.)
Русский	эксплуатировать
Українська	експлуатувати, визискувати, використовувати, добувати
Čeština	odřít, vykořistit, vykořisťovat, využít
Slovenčina	dobývať, vykorisťovať, využívať
Magyar	kiaknáz, hasznosít, kizsákmányol, visszaél
中文	勋绩
日本語	開発する
Català	explotar, abusar (de)
Беларуская	эксплюатаваць, выкарыстоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.