ekspluati

Bedeutung

ausnutzenausbeutenabbauenrücksichtslos ausnutzenüberstrapazieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

1. Uzadi ion, valorigante ĝin por sia profito
   • ekspluati minejon, fervojon, firmon, gazeton
   • riĉa kompanio [volis] ekspluati la grandajn […] riĉaĵojn de lia lando

   siehe auch: elĉerpi, eluzi

2. Troprofiti el ies laboro, ne donante justan kompenson
   • ekspluati proletaron
   • la premata kaj ekspluatata popolo

   siehe auch: elsuĉi

3. Trouzi
   • ekspluati ies paciencon
   • fripono […] rapide ekspluatis la naivon de Kandid

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/eks.pluˈa.ti/

Silben

eks·plu·A·ti

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. ekspluatWurzelekspluati
2. iEndungInfinitiv

Formen

Beispielsätze

• Vi ekspluatas ŝian malfortecon.Du nutzt ihre Schwäche aus. #2597250ekspluatas → ekspluati: ausnutzen
• Danĝeraj homoj ekspluatis vin.Gefährliche Leute haben dich ausgenutzt. #13086916ekspluatis → ekspluati: ausnutzen
• Li ekspluatis ŝin.Er nutzte sie aus. #3122454ekspluatis → ekspluati: ausnutzen

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0