Esperantopedia

Dictionary · verb

elsarki

elsarki/elˈsar.ki/

Official root sark- (Fundamento, 1905)

elsarki is an Esperanto verb meaning “weed”.

Meaning

weedweed out

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

to weed out

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Forigi herbaĉojn el kultivata tero.
  2. Forigi mankojn, erarojn, makulojn el io
    • li volas sufoki la vulgarecon kaj mizerecon de la ordinara vivo kaj […] ĝin elsarki, se li eĉ devus uzi fajron aŭ feron
    • diversaj homoj […] kunlaboras por elsarki la erarojn el transskriboj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/elˈsar.ki/
Syllables
el·SAR·ki

Word structure

  1. elrootelo
  2. sarkrootsarki
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveelsarki
presentelsarkas
pastelsarkis
futureelsarkos
conditionalelsarkus
volitiveelsarku
active participle · ongoingelsarkanta
active participle · completedelsarkinta
active participle · about toelsarkonta

Example sentences

  • Ĉu vi bonvolas elsarki la trudherbojn kaj akvumi la florojn?Can you, please, pull up the weeds and water the flowers? #5712449
  • Ĉu vi povas bonvole elsarki la trudherbojn kaj akvumi la florojn?Can you, please, pull up the weeds and water the flowers? #5712446

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

sark-

In other languages

Españolescardar
Françaiséradiquer, nettoyer (les impuretés)
Deutschausrotten, ausmerzen
Italianomondare
Polskiwypielić, wyplewić
Русскийвыполоть, вычистить
Nederlandswieden, uitwieden, uitmesten
Češtinavyplet plevel
Slovenčinavyplievať burinu
Magyarkigyomlál
中文剪除
日本語すっかり取り除く
Catalàtreure, traure, arrencar, arrancar (males herbes)
Беларускаявыполваць, выдаляць, выкараняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.