Dictionary · verb
elŝarĝi
elŝarĝi/elˈʃar.dʒi/
Official root ŝarĝ- (Fundamento, 1905)
elŝarĝi is an Esperanto verb meaning “unburden”.
Meaning
unburdenunloadoffload
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Depreni de sur portanto
- la vidvino […] vekiĝis ĉiutage regule pro la bruo de l' deŝarĝataj laktokruĉegoj
- kiam la brulligno estis elŝarĝita, la patro […] aĉetis al si grandan faskon da angiloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /elˈʃar.dʒi/
- Syllables
- el·ŜAR·ĝi
Word structure
Forms
| infinitive | elŝarĝi |
|---|---|
| present | elŝarĝas |
| past | elŝarĝis |
| future | elŝarĝos |
| conditional | elŝarĝus |
| volitive | elŝarĝu |
| active participle · ongoing | elŝarĝanta |
| active participle · completed | elŝarĝinta |
| active participle · about to | elŝarĝonta |
Related words
ŝarĝ-
- -o -a -i
- -iĝ- become, get
- -ig- make, cause
- mal- opposite
- compounds
elŝarĝi troŝarĝi
In other languages
| Español | descargar |
|---|---|
| Français | décharger |
| Deutsch | entladen, abladen |
| Italiano | scaricare (mettere giù) |
| Polski | rozładowywać, wyładowywać |
| Українська | вивантажувати |
| Български | разтоварвам |
| Bahasa Indonesia | membongkar muatan, mencurahkan, melimpahkan, menurunkan muatan |
| Беларуская | згружаць, выгружаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.