Dictionary · verb
endormigi
endormigi/en.dorˈmi.ɡi/
Official root dorm- (Fundamento, 1905)
endormigi is an Esperanto verb meaning “to make sleep”.
Meaning
to make sleepcause to sleep
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Meti iun en dormon
- sed dormu nun, fariĝu freŝa kaj sana! Mi kantos kaj endormigos vin
- kaj ŝi endormigis lin sur siaj genuoj, kaj alvokis homon, kaj detondigis la sep buklojn de lia kapo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /en.dorˈmi.ɡi/
- Syllables
- en·dor·MI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | endormigi |
|---|---|
| present | endormigas |
| past | endormigis |
| future | endormigos |
| conditional | endormigus |
| volitive | endormigu |
| active participle · ongoing | endormiganta |
| active participle · completed | endormiginta |
| active participle · about to | endormigonta |
Example sentences
- La infaneto plorante endormigis sin.The baby cried itself to sleep. #667263
- La patrino kantas por endormigi la infanon.The mother sings to put the child to sleep. #5522525
- La patrinoj endormigas siajn bebojn.Mothers put their babies to sleep. #13990346
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
dorm-
- -o -i
- -ig- make, cause
- -em- tendency, inclined to
- -eg- big, intense
- -et- small, weak
- -il- tool, instrument
- -iĝ- become, get
- -ec- quality, abstract idea
- mal- opposite
- compounds
In other languages
| Español | hacer dormir (a alguien) |
|---|---|
| Français | endormir |
| Deutsch | zum Einschlafen bringen |
| Polski | usypiać, kłaść spać |
| Русский | усыпить |
| Українська | присипляти |
| Nederlands | in slaap doen |
| Čeština | uspat |
| Slovenčina | uspávací |
| Magyar | elaltat |
| 日本語 | 眠りこませる |
| Svenska | söva |
| Català | adormir |
| עברית | להרדים |
| Bahasa Indonesia | menidurkan |
| Беларуская | усыпляць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.