Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

endormigi

endormigi/en.dorˈmi.ɡi/

Officiële stam dorm- (Fundamento, 1905)

endormigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘in slaap doen’.

Betekenis

in slaap doen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Meti iun en dormon
    • sed dormu nun, fariĝu freŝa kaj sana! Mi kantos kaj endormigos vin
    • kaj ŝi endormigis lin sur siaj genuoj, kaj alvokis homon, kaj detondigis la sep buklojn de lia kapo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/en.dorˈmi.ɡi/
Lettergrepen
en·dor·MI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. enstameno
  2. dormstamdormo
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefendormigi
tegenwoordige tijdendormigas
verleden tijdendormigis
toekomende tijdendormigos
voorwaardelijke wijsendormigus
gebiedende wijs (volitief)endormigu
actief deelwoord · voortdurendendormiganta
actief deelwoord · voltooidendormiginta
actief deelwoord · aanstaandendormigonta

Voorbeeldzinnen

  • La infaneto plorante endormigis sin.Het kindje weende zich in slaap. #667263

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

dorm-

In andere talen

Españolhacer dormir (a alguien)
Françaisendormir
Deutschzum Einschlafen bringen
Polskiusypiać, kłaść spać
Русскийусыпить
Українськаприсипляти
Češtinauspat
Slovenčinauspávací
Magyarelaltat
日本語眠りこませる
Svenskasöva
Catalàadormir
עבריתלהרדים
Bahasa Indonesiamenidurkan
Беларускаяусыпляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.