Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

dormi

dormi/ˈdor.mi/

Officieel woord (Fundamento)

dormi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘slapen’.

Betekenis

slapen

Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0

  1. slapen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Esti en stato de korpa kaj spirita senaktiveco, kiu ĉe la homoj ordinare okazas dum ĉiu nokto, kaj estas necesa por ripozigi la homojn kaj la bestojn
    • kiam mi venis al li, li dormis, sed mi lin vekis
    • infanoj, kaj kiam vi estos lacaj, vi iom dormu
  2. Ne agi, resti senaga, kvieta
    • la longe dormintaj semoj komencis doni la unuajn trunketojn
    • malfeliĉe, nur dormis artikolo 19 en sia glacia beleco kvazaŭ mumio

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈdor.mi/
Lettergrepen
DOR·mi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. dormstamdormo
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefdormi
tegenwoordige tijddormas
verleden tijddormis
toekomende tijddormos
voorwaardelijke wijsdormus
gebiedende wijs (volitief)dormu
actief deelwoord · voortdurenddormanta
actief deelwoord · voltooiddorminta
actief deelwoord · aanstaanddormonta

Voorbeeldzinnen

  • Li dormas dumtage kaj laboras dumnokte.Hij slaapt overdag en werkt 's nachts. #425998
  • Mi pensas, ke mi iros dormi.Ik denk dat ik ga slapen. #433805
  • Vintre mi dormas sub du litkovriloj.In de winter slaap ik onder twee dekens. #442412

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

dorm-

In andere talen

Englishsleep
Españoldormir
Portuguêsdormir
Françaisdormir, reposer
Deutschschlafen, ruhen
Polskispać
Русскийспать
Українськасон
Češtinaspát
Slovenčinaspať
Magyaralszik
中文睡
日本語スリープ
Românădormi
Българскиспя
Hrvatskispavanje
Slovenščinaspanja
Lietuviųmiegas
Latviešumiegs
Eestiuni
Svenskasova
Dansksøvn
Íslenskasofa
Catalàdormir
Galegosoño
Euskaraloa
العربيةنوم
हिन्दीनींद

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.