Dictionary · verb

fariĝi

fariĝi/faˈri.dʒi/

fariĝi is an Esperanto verb meaning “to become”.

Meaning

to become

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

become

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: get

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Esti farata
- mi ne memoras, kiel tio fariĝis
- la posedantoj lasis cementi lin en la dorso, bona vinkto estis trametita tra lia kolo, kaj li fariĝis kiel nova
Veni de iu stato en alian; okazi, estiĝi
- la juna vidvino fariĝis denove fianĉino
- li fariĝis malsana (li malsaniĝis)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	fariĝi
present	fariĝas
past	fariĝis
future	fariĝos
conditional	fariĝus
volitive	fariĝu
active participle · ongoing	fariĝanta
active participle · completed	fariĝinta
active participle · about to	fariĝonta

Li diris: "Mi volas fariĝi sciencisto".He said, "I want to be a scientist." #438664
Kenji decidis ke li fariĝos kuiristo.Kenji decided to become a cook. #475502
Mary kaj mi fariĝis bonaj amikoj.Mary and I became good friends. #512936

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

far-

Español	volverse, transformarse, convertirse en
Français	devenir, se transformer
Deutsch	werden, passieren, geschehen
Polski	zrobić się, uczynić się, stać się, zostać (kimś
Русский	происходить, сделаться, стать
Українська	робитися, ставати, відбуватися, виникати
Nederlands	worden
Magyar	lesz, történik, válik vmivé
日本語	～になる, 起きる
Български	ставам
Bahasa Indonesia	menjadi, dibuat, diperbuat, diciptakan
ไทย	กลายเป็น
Беларуская	адбывацца, здарацца, рабіцца, зрабіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.