Esperantopedia

Dictionary · adjective

imanenta

imanenta/i.maˈnen.ta/

imanenta is an Esperanto adjective meaning “immanent”.

Meaning

immanentindwellinginherent (in)intrinsic

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

immanentindwellinginherent (in)intrinsic

ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0

Definition in Esperanto

  1. Karakterizas, rilate al iu estulo aŭ estularo, ĉion, kio estas entenata en ili kaj ne rezultas de ekstera supera agado; samspeca
    • la imanenta justo (rezultanta de la natura ordo de la mondo, kp natura juro)
    • laŭ Spinoza Dio estas imanenta en la mondo (vd panteismo)

    antonyms: transcenda see also: esenca, implica, integra, neforprenebla, samnatura

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/i.maˈnen.ta/
Syllables
i·ma·NEN·ta

Word structure

  1. imanentrootimanenta
  2. aendingadjective

Forms

singularplural
subjectimanentaimanentaj
object (-n)imanentanimanentajn

Example sentences

  • Ĉu tio estas imanenta en islamo?Is this intrinsic to Islam? #12363015
  • La problemoj estas imanentaj en tiu sistemo.The problems are inherent in this system. #1488576
  • Mi dubas la imanentan valoron de nihilismo.I question the intrinsic value of nihilism. #11614031

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolinmanente
Portuguêsimanente
Françaisimmanent
Deutschimmanent, innewohnend, inhärent, intrinsisch
Polskiimanentny
Русскийимманентный, свойственный, присущий
Українськаіманентний, властивий, притаманний
Nederlandsimmanent
Češtinaimanentní, uvnitř jsoucí
Slovenčinaimanentný, vnútri existujúci
Magyarimmanens, benne rejlő
中文内在
日本語内在する
Catalàimmanent
Беларускаяіманэнтны, уласьцівы

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.