Esperantopedia

Dictionary · noun

infero

infero/inˈfe.ro/

Official word (Fundamento)

infero is an Esperanto noun meaning “underworld”.

Meaning

  1. hell (place where damned souls are eternally punished)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

underworldhell

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. En antikvaj religioj, regno de la mortintoj, ofte prezentata kiel senĝoja subtera loko
    • je ĉiuj dioj de la infero mi ĵuras […]
    • Vergilio rakontas pri vizito de Eneo en la inferon
  2. Loko kie regas la diablo kaj kie kondamnitaj animoj suferas eternan punon, kontraste al la ĉielo aŭ paradizo
    • li diris, ke la homoj estas malpiaj kaj tial Dio devas ilin puni, kaj post la morto la malbonuloj venas en la inferon, kie ili devas eterne bruli
    • [li] venis fine al granda nigra pordego, ĝi estis la pordego de la infero
  3. Loko, situacio, en kiu oni forte suferas (laŭ la senco infero)
    • nun iru hejmen, kaj la infero, kiun aranĝos por vi via edzino, estu via puno
    • en tiu domo, vivo estas infero

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/inˈfe.ro/
Syllables
in·FE·ro

Word structure

  1. inferrootinfero
  2. oendingnoun

Forms

singularplural
subjectinferoinferoj
object (-n)inferoninferojn

Example sentences

  • Per promesoj estas pavimita la infero.The road to hell is paved with good intentions. #649402
  • Infero, ĝi estas la aliaj homoj!Hell is other people. #825753
  • Ili scias, kiel aspektas la infero.They know how hell looks like. #1805834

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

infer-

In other languages

Españolinfierno
Portuguêsinferno
Françaisenfer
DeutschHölle
Polskipiekło
Русскийад, преисподняя, царство теней, царство мёртвых
Українськапекло
Nederlandshel
Češtinainferno, infernum, peklo
Slovenčinainferno, peklo, podsvetie
Magyarpokol
中文阴曹
日本語地獄
Svenskahelvete
فارسیدوزخ، جهنم
Bahasa Indonesianeraka
Беларускаяпекла

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.