infero

意味

1. 地獄。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

地獄

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0

近い意味: 魔界, 奈落

英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

1. En antikvaj religioj, regno de la mortintoj, ofte prezentata kiel senĝoja subtera loko
   • je ĉiuj dioj de la infero mi ĵuras […]
   • Vergilio rakontas pri vizito de Eneo en la inferon
2. Loko kie regas la diablo kaj kie kondamnitaj animoj suferas eternan punon, kontraste al la ĉielo aŭ paradizo
   • li diris, ke la homoj estas malpiaj kaj tial Dio devas ilin puni, kaj post la morto la malbonuloj venas en la inferon, kie ili devas eterne bruli
   • [li] venis fine al granda nigra pordego, ĝi estis la pordego de la infero
3. Loko, situacio, en kiu oni forte suferas (laŭ la senco infero)
   • nun iru hejmen, kaj la infero, kiun aranĝos por vi via edzino, estu via puno
   • en tiu domo, vivo estas infero

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA

/inˈfe.ro/

音節

in·FE·ro

音声を聞く

▶ Wikimedia Commons

語の構成

1. infer語根infero
2. o語尾名詞

語形変化

例文

• La vojon al infero pavimas bonaj intencoj.地獄への道は善意で敷かれている。 #443877
• Vivo estas pli infera ol infero mem.人生は地獄よりも地獄的である。 #753583
• Bonvenon al la infero!地獄へようこそ。 #552470

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

ほかの言語では

Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0