Dictionary · verb
interkompreniĝi
interkompreniĝi/in.ter.kom.preˈni.dʒi/
Official root kompren- (Fundamento, 1905)
interkompreniĝi is an Esperanto verb meaning “mutually understand”.
Meaning
mutually understandmutually comprehend
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to communicateunderstand each other
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Sin kompreni reciproke
- paroli ili ne povas[,] sed ili interkompreniĝas per signoj
- per la okuloj kaj la fingroj [la knabinoj] sendadis al si reciproke signojn de interkompreniĝo kaj ridetadis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /in.ter.kom.preˈni.dʒi/
- Syllables
- in·ter·kom·pre·NI·ĝi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | interkompreniĝi |
|---|---|
| present | interkompreniĝas |
| past | interkompreniĝis |
| future | interkompreniĝos |
| conditional | interkompreniĝus |
| volitive | interkompreniĝu |
| active participle · ongoing | interkompreniĝanta |
| active participle · completed | interkompreniĝinta |
| active participle · about to | interkompreniĝonta |
Example sentences
- D-ro Patterson interkompreniĝis kun gorilo uzante gestolingvon.Dr. Patterson communicated with a gorilla using sign language. #4631340
- Trovu reciprokajn interesojn, kaj vi bone interkompreniĝos.Find mutual interests, and you will get along with each other. #5176636
- Tomo kaj Manjo bone interkompreniĝis.Tom and Mary were on the same wavelength. #5553763interkompreniĝis → interkompreniĝi: mutually understand
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kompren-
- -o -i
- -iĝ- become, get
interkompreniĝi kompreniĝi
- -ebl- possible to
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- tendency, inclined to
- -et- small, weak
- -ig- make, cause
- ek- start, sudden action
- mal- opposite
- mis- wrongly
- compounds
duonkompreni nekompreno senkomprena subkompreni komprenkapablo komprenpovo
In other languages
| Français | se comprendre, s'entendre |
|---|---|
| Deutsch | sich (gegenseitig) verstehen |
| Polski | dogadać się, porozumieć się |
| Русский | прийти к взаимопониманию, понять друг друга, объясниться |
| Nederlands | elkaar begrijpen |
| Magyar | megértik egymást |
| 日本語 | 理解し合う |
| Română | mergeți mai departe, comunica |
| Català | entendre’s mútuament, comprendre’s mútuament |
| Bahasa Indonesia | saling mengerti, saling memahami |
| Беларуская | прыйсьці да ўзаемаразуменьня, зразумець адзін аднога |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.