Esperantopedia

Dictionary · verb

iriti

iriti/iˈri.ti/

iriti is an Esperanto verb meaning “to irritate, annoy, anger”.

Meaning

  1. to irritate, annoy, anger
  2. to irritate (cause pain or inflamation)

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Kaŭzi doloron, inflamon aŭ eksciton en organo
    • tio iritas la stomakon.

    see also: agaci, ĝeni, inciti, perturbi, stimuli

  2. Sentigi malsekure per neklara aŭ nekonvencia konduto
    • tamen legantojn iritis la titolo
    • mi legis kaj aŭdis pri eĉ ne unu grava infektiĝo, do denove histerio, kiu nur iritas homojn

    see also: agaci, eksciti, ĝeni, inciti, indignigi, nervozigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/iˈri.ti/
Syllables
i·RI·ti

Word structure

  1. iritrootiriti
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveiriti
presentiritas
pastiritis
futureiritos
conditionaliritus
volitiveiritu
active participle · ongoingiritanta
active participle · completediritinta
active participle · about toiritonta

Example sentences

  • Ŝia maniero paroli ege iritas min.Her manner of speaking gets on my nerves. #10574877iritas → iriti: to irritate, annoy, anger
  • Eĉ la plej eta afero iritis lin.Even the merest little thing irritated him. #2715382
  • Mi iritis ŝin, do ŝi irigis min.I irritated her, so she made me go. #5357375

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

In other languages

Españolirritar
Portuguêsirritar
Françaisirriter, mettre en colère
Deutschirritieren, reizen
Polskiirytować, drażnić, nękać
Русскийраздражать
Українськадратувати, хвилювати, сердити, збуджувати
Nederlandsirriteren
Češtinadráždit, iritovat, rozčilovat
Slovenčinadráždiť, iritovať
Magyarirritál, ingerel
中文迷感
日本語いらだたせる, 刺激する
Беларускаяраздражняць, цьвяліць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.