辞書 · 動詞
iriti
iriti/iˈri.ti/
iritiは、「いらだたせる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
いらだたせる刺激する
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Kaŭzi doloron, inflamon aŭ eksciton en organo
- tio iritas la stomakon.
- Sentigi malsekure per neklara aŭ nekonvencia konduto
- tamen legantojn iritis la titolo
- mi legis kaj aŭdis pri eĉ ne unu grava infektiĝo, do denove histerio, kiu nur iritas homojn
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /iˈri.ti/
- 音節
- i·RI·ti
語の構成
- irit語根iriti
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | iriti |
|---|---|
| 現在 | iritas |
| 過去 | iritis |
| 未来 | iritos |
| 仮定法 | iritus |
| 命令法 | iritu |
| 能動分詞 · 進行中 | iritanta |
| 能動分詞 · 完了 | iritinta |
| 能動分詞 · これから | iritonta |
例文
- Ŝia parolmaniero iritas nin.彼女の話し方にはいらいらする。 #10596588
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
ほかの言語では
| Español | irritar |
|---|---|
| Português | irritar |
| Français | irriter, mettre en colère |
| Deutsch | irritieren, reizen |
| Polski | irytować, drażnić, nękać |
| Русский | раздражать |
| Українська | дратувати, хвилювати, сердити, збуджувати |
| Nederlands | irriteren |
| Čeština | dráždit, iritovat, rozčilovat |
| Slovenčina | dráždiť, iritovať |
| Magyar | irritál, ingerel |
| 中文 | 迷感 |
| Беларуская | раздражняць, цьвяліць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。