辞書 · 動詞
perturbi
perturbi/perˈtur.bi/
perturbiは、「混乱させる」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
混乱させる
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 乱す
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Kaŭzi malordon, malbonan funkciadon
- li ilin insultis kaj kriaĉe perturbis la kunvenon
- la morto de ŝia ĉefo ŝin profunde perturbis
類義語: disturbi 参照: embarasi, ĝeni, iriti, konfuzi, malekvilibrigi, malfunkciigi, malhelpi, maloportuni
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /perˈtur.bi/
- 音節
- per·TUR·bi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- perturb語根perturbo
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | perturbi |
|---|---|
| 現在 | perturbas |
| 過去 | perturbis |
| 未来 | perturbos |
| 仮定法 | perturbus |
| 命令法 | perturbu |
| 能動分詞 · 進行中 | perturbanta |
| 能動分詞 · 完了 | perturbinta |
| 能動分詞 · これから | perturbonta |
関連語
perturb-
- -o -i
perturbi perturbo
ほかの言語では
| English | disturb, interfere with, perturb |
|---|---|
| Français | gêner, perturber |
| Deutsch | stören, durcheinander bringen, aufwühlen |
| Polski | zakłócać |
| Русский | вызвать сбой, вызвать расстройство |
| Українська | спричиняти безладдя, розлад, порушувати порядок |
| Nederlands | storen |
| Čeština | pokazit, poškodit, rušit, způsobit poruchu |
| Slovenčina | pokaziť, poškodiť, rušiť |
| Magyar | megzavar, zavart okoz, üzemzavart idéz elő |
| 中文 | 扰乱 |
| Română | deranja |
| Беларуская | выклікаць збой, разладжваць, перашкаджаць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。