辞書 · 動詞
malekvilibrigi
malekvilibrigi/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/
公式語根 ekvilibr-（2. Oficiala Aldono, 1919）
malekvilibrigiは、「不均衡にする」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
不均衡にする
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Detrui ekvilibron de io
- la animo pelas vin super aŭ sub aliajn, […] kiuj vin malekvilibrigas
- socia situacio povas dum longa tempo resti stabila [sed] enkonduko de unuopa nova faktoro sufiĉas por malekvilibrigi kaj transformi ĝin
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/
- 音節
- ma·lek·vi·li·BRI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- mal接頭辞反対
- ekvilibr語根ekvilibro
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | malekvilibrigi |
|---|---|
| 現在 | malekvilibrigas |
| 過去 | malekvilibrigis |
| 未来 | malekvilibrigos |
| 仮定法 | malekvilibrigus |
| 命令法 | malekvilibrigu |
| 能動分詞 · 進行中 | malekvilibriganta |
| 能動分詞 · 完了 | malekvilibriginta |
| 能動分詞 · これから | malekvilibrigonta |
関連語
ekvilibr-
- -o -i
- -ig- 〜にする・させる
malekvilibrigi ekvilibrigi
- -ist- 専門家・〜主義者
ほかの言語では
| English | unbalance, destabilize |
|---|---|
| Français | déséquilibrer, déstabiliser |
| Deutsch | aus dem Gleichgewicht bringen, destabilisieren |
| Polski | wybijać z równowagi, destabilizować |
| Nederlands | uit evenwicht brengen, destabiliseren |
| Čeština | porušit rovnováhu |
| Slovenčina | porušiť rovnováhu |
| 中文 | 失去平衡 |
| Bahasa Indonesia | membuat tidak stabil, mengganggu kesetimbangan |
| Беларуская | парушыць раўнавагу, дэстабілізаваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。