Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

malekvilibrigi

malekvilibrigi/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/

Offizielle Wurzel ekvilibr- (2. Oficiala Aldono, 1919)

malekvilibrigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „aus dem Gleichgewicht bringen“.

Bedeutung

aus dem Gleichgewicht bringendestabilisieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Detrui ekvilibron de io
    • la animo pelas vin super aŭ sub aliajn, […] kiuj vin malekvilibrigas
    • socia situacio povas dum longa tempo resti stabila [sed] enkonduko de unuopa nova faktoro sufiĉas por malekvilibrigi kaj transformi ĝin

    siehe auch: malstabiligi, renversi, ŝanceli, skui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/
Silben
ma·lek·vi·li·BRI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. malPräfixGegenteil
  2. ekvilibrWurzelekvilibro
  3. igSuffixmachen, veranlassen
  4. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivmalekvilibrigi
Präsensmalekvilibrigas
Präteritummalekvilibrigis
Futurmalekvilibrigos
Konditionalmalekvilibrigus
Imperativ (Volitiv)malekvilibrigu
Partizip Aktiv · andauerndmalekvilibriganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenmalekvilibriginta
Partizip Aktiv · bevorstehendmalekvilibrigonta

Verwandte Wörter

ekvilibr-

In anderen Sprachen

Englishunbalance, destabilize
Françaisdéséquilibrer, déstabiliser
Polskiwybijać z równowagi, destabilizować
Nederlandsuit evenwicht brengen, destabiliseren
Češtinaporušit rovnováhu
Slovenčinaporušiť rovnováhu
中文失去平衡
日本語不均衡にする
Bahasa Indonesiamembuat tidak stabil, mengganggu kesetimbangan
Беларускаяпарушыць раўнавагу, дэстабілізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.