Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

malekvilibrigi

malekvilibrigi/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/

Officiële stam ekvilibr- (2. Oficiala Aldono, 1919)

malekvilibrigi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uit evenwicht brengen’.

Betekenis

uit evenwicht brengendestabiliseren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Detrui ekvilibron de io
    • la animo pelas vin super aŭ sub aliajn, […] kiuj vin malekvilibrigas
    • socia situacio povas dum longa tempo resti stabila [sed] enkonduko de unuopa nova faktoro sufiĉas por malekvilibrigi kaj transformi ĝin

    zie ook: malstabiligi, renversi, ŝanceli, skui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/
Lettergrepen
ma·lek·vi·li·BRI·gi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. malvoorvoegseltegenovergestelde
  2. ekvilibrstamekvilibro
  3. igachtervoegselmaken, veroorzaken
  4. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefmalekvilibrigi
tegenwoordige tijdmalekvilibrigas
verleden tijdmalekvilibrigis
toekomende tijdmalekvilibrigos
voorwaardelijke wijsmalekvilibrigus
gebiedende wijs (volitief)malekvilibrigu
actief deelwoord · voortdurendmalekvilibriganta
actief deelwoord · voltooidmalekvilibriginta
actief deelwoord · aanstaandmalekvilibrigonta

Verwante woorden

ekvilibr-

In andere talen

Englishunbalance, destabilize
Françaisdéséquilibrer, déstabiliser
Deutschaus dem Gleichgewicht bringen, destabilisieren
Polskiwybijać z równowagi, destabilizować
Češtinaporušit rovnováhu
Slovenčinaporušiť rovnováhu
中文失去平衡
日本語不均衡にする
Bahasa Indonesiamembuat tidak stabil, mengganggu kesetimbangan
Беларускаяпарушыць раўнавагу, дэстабілізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.