Woordenboek · zelfstandig naamwoord
ekvilibro
ekvilibro/ek.viˈli.bro/
Officiële stam ekvilibr- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ekvilibro is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘evenwicht’.
Betekenis
evenwicht
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Stato de korpo, ĉe kiu kontraŭaj fortoj efikantaj sur ĝin sin reciproke nuligas
- statika, dinamika ekvilibro
- li povis bone observadi la malgrandan elegantan sinjorinon, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron
synoniemen: egalpezo
- Bonorda egaleco de potenco aŭ de valoro inter kontraŭaj aferoj
- li perdadis ĉian spiritan ekvilibron, se la maŝinisto faris eĉ la plej malgrandan eraron
- pro tuŝita, pure vira ambicio, Vitalij perdis la animekvilibron
zie ook: akordo, egalanimeco, harmonio, stabileco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /ek.viˈli.bro/
- Lettergrepen
- ek·vi·LI·bro
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- ekvilibrstamekvilibro
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | ekvilibro | ekvilibroj |
| lijdend voorwerp (-n) | ekvilibron | ekvilibrojn |
Voorbeeldzinnen
- La ekvilibro de la naturo tre rompeblas.Het evenwicht van de natuur is heel kwetsbaar. #440202
- Mi provas retrovi mian ekvilibron.Ik probeer mijn evenwicht terug te vinden. #689334
- Subtila ekvilibro devas esti trovita.Een moeilijk evenwicht moet gevonden worden. #2705905
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
ekvilibr-
- -o -i
ekvilibro ekvilibri
- -ig- maken, veroorzaken
- -ist- beroep, aanhanger
In andere talen
| English | equilibrium, balance |
|---|---|
| Español | equilibrio |
| Português | equilíbrio |
| Français | équilibre |
| Deutsch | Gleichgewicht |
| Polski | równowaga, balans |
| Русский | равновесие, баланс |
| Українська | рівновага |
| Čeština | rovnováha |
| Slovenčina | rovnováha |
| Magyar | egyensúly |
| 中文 | 权衡 |
| 日本語 | 均衡 |
| Bahasa Indonesia | kesetimbangan |
| Беларуская | раўнавага, балянс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.