Diccionario · sustantivo
ekvilibro
ekvilibro/ek.viˈli.bro/
Raíz oficial ekvilibr- (2. Oficiala Aldono, 1919)
ekvilibro es una palabra del esperanto (sustantivo) que significa «equilibrio».
Significado
equilibrio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Stato de korpo, ĉe kiu kontraŭaj fortoj efikantaj sur ĝin sin reciproke nuligas
- statika, dinamika ekvilibro
- li povis bone observadi la malgrandan elegantan sinjorinon, kiu senlace staris sur unu piedo, ne perdante la ekvilibron
sinónimos: egalpezo
- Bonorda egaleco de potenco aŭ de valoro inter kontraŭaj aferoj
- li perdadis ĉian spiritan ekvilibron, se la maŝinisto faris eĉ la plej malgrandan eraron
- pro tuŝita, pure vira ambicio, Vitalij perdis la animekvilibron
véase también: akordo, egalanimeco, harmonio, stabileco
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /ek.viˈli.bro/
- Sílabas
- ek·vi·LI·bro
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- ekvilibrraízekvilibro
- odesinenciasustantivo
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeto | ekvilibro | ekvilibroj |
| complemento directo (-n) | ekvilibron | ekvilibrojn |
Frases de ejemplo
- Sur banana ŝelo li perdis la ekvilibron.Él perdió el equilibrio sobre una piel de plátano. #866670
- Estas malfacile teni sian ekvilibron sur glaciglitaj surfacoj.Es difícil mantener el balance en las calles cubiertas de hielo. #649779ekvilibron → ekvilibro: equilibrio
- Ni devas trovi ekvilibron inter la problemoj kaj la solvoj.Debemos encontrar un equilibrio entre los problemas y las soluciones. #1866402
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
ekvilibr-
- -o -i
ekvilibro ekvilibri
- -ig- hacer, causar
- -ist- profesional, partidario
En otros idiomas
| English | equilibrium, balance |
|---|---|
| Português | equilíbrio |
| Français | équilibre |
| Deutsch | Gleichgewicht |
| Polski | równowaga, balans |
| Русский | равновесие, баланс |
| Українська | рівновага |
| Nederlands | evenwicht |
| Čeština | rovnováha |
| Slovenčina | rovnováha |
| Magyar | egyensúly |
| 中文 | 权衡 |
| 日本語 | 均衡 |
| Bahasa Indonesia | kesetimbangan |
| Беларуская | раўнавага, балянс |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.