Esperantopedia

Slovník · sloveso

malekvilibrigi

malekvilibrigi/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/

Oficiální kořen ekvilibr- (2. Oficiala Aldono, 1919)

malekvilibrigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „porušit rovnováhu“.

Význam

porušit rovnováhu

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Detrui ekvilibron de io
    • la animo pelas vin super aŭ sub aliajn, […] kiuj vin malekvilibrigas
    • socia situacio povas dum longa tempo resti stabila [sed] enkonduko de unuopa nova faktoro sufiĉas por malekvilibrigi kaj transformi ĝin

    viz také: malstabiligi, renversi, ŝanceli, skui

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ma.lek.vi.liˈbri.ɡi/
Slabiky
ma·lek·vi·li·BRI·gi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. malpředponaopak
  2. ekvilibrkořenekvilibro
  3. igpříponazpůsobit, učinit
  4. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivmalekvilibrigi
přítomnýmalekvilibrigas
minulýmalekvilibrigis
budoucímalekvilibrigos
podmiňovacímalekvilibrigus
rozkazovacímalekvilibrigu
činné příčestí · probíhajícímalekvilibriganta
činné příčestí · dokončenémalekvilibriginta
činné příčestí · nastávajícímalekvilibrigonta

Příbuzná slova

ekvilibr-

V jiných jazycích

Englishunbalance, destabilize
Françaisdéséquilibrer, déstabiliser
Deutschaus dem Gleichgewicht bringen, destabilisieren
Polskiwybijać z równowagi, destabilizować
Nederlandsuit evenwicht brengen, destabiliseren
Slovenčinaporušiť rovnováhu
中文失去平衡
日本語不均衡にする
Bahasa Indonesiamembuat tidak stabil, mengganggu kesetimbangan
Беларускаяпарушыць раўнавагу, дэстабілізаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.