Esperantopedia

辞書 · 動詞

ekvilibrigi

ekvilibrigi/ek.vi.liˈbri.ɡi/

公式語根 ekvilibr-(2. Oficiala Aldono, 1919)

ekvilibrigiは、「釣り合わせる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

釣り合わせる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 均す

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Meti en staton de ekvilibro
    • fine la glaciejo submetiĝas, kaj la akvo torente eniras la fendojn por ekvilibrigi la nivelon
    • ekvilibrigi la ŝtatan buĝeton

    参照: kompensi, reguligi, stabiligi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ek.vi.liˈbri.ɡi/
音節
ek·vi·li·BRI·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ekvilibr語根ekvilibro
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞ekvilibrigi
現在ekvilibrigas
過去ekvilibrigis
未来ekvilibrigos
仮定法ekvilibrigus
命令法ekvilibrigu
能動分詞 · 進行中ekvilibriganta
能動分詞 · 完了ekvilibriginta
能動分詞 · これからekvilibrigonta

関連語

ekvilibr-

ほかの言語では

Englishbalance, stabilize
Españolequilibrar
Françaiséquilibrer, stabiliser
Deutschins Gleichgewicht bringen, ausbalancieren, austarieren
Polskizrównoważyć, stabilizować
Русскийуравновесить, сбалансировать
Українськаурівноважувати
Nederlandsin evenwicht brengen, uitbalanceren
Češtinauvést do rovnováhy, vyvážit
Slovenčinauviesť do rovnováhy
Magyarkiegyensúlyoz, egyensúlyba hoz
עבריתלאזן
Bahasa Indonesiamenyeimbangkan, menyetimbangkan
Беларускаяураўнаважыць, збалянсаваць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。