Dictionary · verb
kaŭcii
kaŭcii/kawˈtsi.i/
Official root kaŭci- (2. Oficiala Aldono, 1919)
kaŭcii is an Esperanto verb meaning “bail out of jail”.
Meaning
bail (one) out of jail
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to (post) bail
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Doni kaŭcion por iu.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /kawˈtsi.i/
- Syllables
- kaŭ·CI·i
Word structure
- kaŭcirootkaŭcio
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | kaŭcii |
|---|---|
| present | kaŭcias |
| past | kaŭciis |
| future | kaŭcios |
| conditional | kaŭcius |
| volitive | kaŭciu |
| active participle · ongoing | kaŭcianta |
| active participle · completed | kaŭciinta |
| active participle · about to | kaŭcionta |
Example sentences
- Al Tomo estis rifuzite kaŭcii.Tom was refused bail. #5765837
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
kaŭci-
- -o -i
kaŭcii kaŭcio
In other languages
| Français | cautionner, se porter caution (pour) |
|---|---|
| Deutsch | eine Kaution stellen, bürgen, Sicherheiten hinterlegen |
| Polski | wpłacić kaucję |
| Русский | внести залог |
| Українська | давати заставу, поручатися |
| Nederlands | waarborgen, borg staan |
| Magyar | óvadékot tesz le, kauciót tesz le |
| Română | plătit cauțiunea |
| Català | fiançar, avalar |
| Беларуская | унесьці залог, унесьці заклад |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.