Dictionary · verb
komenti
/koˈmen.ti/
komenti is an Esperanto verb meaning “comment on”.
Meaning
- to clarify a text or other work with a notation, comment
- to give one's thoughts or opinions
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
comment on
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Fari rimarkon, noton, atentigon, kritikon pri io
- nia celado estas ofte malĝuste komentariata
- en li oni trovis altan spiriton, scion, kaj prudenton, por klarigi sonĝojn, komentarii sentencojn, kaj malkaŝi kaŝitaĵojn
- Provizi ies verkon je notoj por klarigi aŭ kompletigi ĝian enhavon
- la tekston kompostis, enpaĝigis kaj komentis A. Korĵenkov
- glosaro […] prezentas vortojn eksplikatajn aŭ iel komentatajn post iu verko, negrave ĉu post artikolo, eseo aŭ romano .
see also: gloso, klarigi, interpreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /koˈmen.ti/
- Syllables
- ko·MEN·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Forms
| infinitive | komenti |
|---|---|
| present | komentas |
| past | komentis |
| future | komentos |
| conditional | komentus |
| volitive | komentu |
| active participle · ongoing | komentanta |
| active participle · completed | komentinta |
| active participle · about to | komentonta |
Example sentences
- S-ro White iom komentis mian paroladon.Mr White made a few comments on my speech. #1796392
- Ŝi malklare komentis pri la afero.She made a few vague comments about the matter. #6475817
- Ĉu necesas, ke ni komentu?Do we need to comment? #2519658
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
komentari-
- -o
- -ist- professional, adherent
- compounds
komenti komento komentaro komentisto forkomenti malkomenti
In other languages
| Português | comentar |
|---|---|
| Français | commenter, faire le commentaire (de), annoter |
| Deutsch | kommentieren |
| Polski | komentować |
| Русский | комментировать |
| Українська | коментувати, пояснювати, тлумачити |
| Nederlands | commentariëren |
| Čeština | komentovat, vysvětlovat |
| Slovenčina | vysvetľovať |
| Magyar | kommentál, megjegyzéseket fűz hozzá, megjegyzésekkel lát el |
| 中文 | 评述 |
| 日本語 | 注釈をつける |
| Català | comentar, escoliar |
| Беларуская | камэнтаваць, камэнтараваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.