Dicionário · verbo
komenti
/koˈmen.ti/
komenti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «comentar».
Significado
comentar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: mencionar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Fari rimarkon, noton, atentigon, kritikon pri io
- nia celado estas ofte malĝuste komentariata
- en li oni trovis altan spiriton, scion, kaj prudenton, por klarigi sonĝojn, komentarii sentencojn, kaj malkaŝi kaŝitaĵojn
- Provizi ies verkon je notoj por klarigi aŭ kompletigi ĝian enhavon
- la tekston kompostis, enpaĝigis kaj komentis A. Korĵenkov
- glosaro […] prezentas vortojn eksplikatajn aŭ iel komentatajn post iu verko, negrave ĉu post artikolo, eseo aŭ romano .
ver também: gloso, klarigi, interpreti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /koˈmen.ti/
- Sílabas
- ko·MEN·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Formas
| infinitivo | komenti |
|---|---|
| presente | komentas |
| passado | komentis |
| futuro | komentos |
| condicional | komentus |
| imperativo | komentu |
| particípio ativo · em andamento | komentanta |
| particípio ativo · concluído | komentinta |
| particípio ativo · iminente | komentonta |
Frases de exemplo
- Mi preferas komenti nenion.Eu prefiro não comentar nada. #8860098
- Li rifuzis komenti.Ele recusou-se a fazer comentários. #2005196
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
komentari-
- -o
- palavras compostas
komenti komento komentaro komentisto forkomenti malkomenti
Em outros idiomas
| English | comment on |
|---|---|
| Français | commenter, faire le commentaire (de), annoter |
| Deutsch | kommentieren |
| Polski | komentować |
| Русский | комментировать |
| Українська | коментувати, пояснювати, тлумачити |
| Nederlands | commentariëren |
| Čeština | komentovat, vysvětlovat |
| Slovenčina | vysvetľovať |
| Magyar | kommentál, megjegyzéseket fűz hozzá, megjegyzésekkel lát el |
| 中文 | 评述 |
| 日本語 | 注釈をつける |
| Català | comentar, escoliar |
| Беларуская | камэнтаваць, камэнтараваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.