Dicionário · verbo
klarigi
klarigi/klaˈri.ɡi/
Radical oficial klar- (Fundamento, 1905)
klarigi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «explicar».
Significado
explicar
Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0
- fazer, tornar claro, esclarecer, explicar
Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org
Significados próximos: explanar, explicitar
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Igi klara; malkonfuzi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /klaˈri.ɡi/
- Sílabas
- kla·RI·gi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- klarradicalklaro
- igsufixotornar, fazer
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | klarigi |
|---|---|
| presente | klarigas |
| passado | klarigis |
| futuro | klarigos |
| condicional | klarigus |
| imperativo | klarigu |
| particípio ativo · em andamento | klariganta |
| particípio ativo · concluído | klariginta |
| particípio ativo · iminente | klarigonta |
Frases de exemplo
- Ŝi klarigis siajn ideojn per bildoj.Ela explicou suas ideias com imagens. #449226
- Mi bezonus eternon por klarigi ĉion.Eu levaria uma eternidade para explicar tudo. #454841
- Mi klarigis la procedon al li.Expliquei o processo a ele. #579903
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
klar-
- -a -e
- -ig- tornar, fazer
klarigi klarigo mapklarigo
- mal- contrário
Em outros idiomas
| Español | aclarar |
|---|---|
| Français | clarifier, éclaircir, éclairer, expliquer |
| Українська | з’ясовувати, проясняти, пояснювати, тлумачити |
| Čeština | klarifikovat, objasňovat, ujasňovat, vykládat |
| Slovenčina | objasňovať, vysvetľovať |
| 中文 | 澄清 |
| 日本語 | 説明する |
| Svenska | förklara |
| Català | aclarir |
| Bahasa Indonesia | menjelaskan, mengklarifikasi |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.