Esperantopedia

Dicionário · advérbio

klare

klare/ˈkla.re/

Radical oficial klar- (Fundamento, 1905)

klare é uma palavra do esperanto (advérbio) que significa «claramente».

Significado

claramente

Esperantopedia, revisto à mão, CC BY-SA 4.0

Definição em esperanto

  1. Distingeble
  2. por la okulo aŭ imago
    • skribu tre klare sur la ŝtonoj ĉiujn vortojn de ĉi tiu instruo
    • la jura konsilisto ekvidis tute klare antaŭ si brulantan lanternon
  3. por la orelo
    • oni klare aŭdis sonon de rompiĝo
    • ili kantis kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
  4. por la spirito
    • mi klare avertis viajn patrojn
    • hipokritulo, eligu unue la trabon el via okulo, kaj tiam vi klare vidos, por eltiri la lignereton el la okulo de via frato

    ver também: certe, kompreneble, evidente, precize, sendube

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈkla.re/
Sílabas
KLA·re

Estrutura da palavra

  1. klarradicalklaro
  2. eterminaçãoadvérbio

Frases de exemplo

  • Bonvolu paroli kiel eble plej klare.Por favor, fale o mais claro possível. #703539
  • Li klare estas allogata al vi.Ele está claramente atraído por você. #5764196
  • Ĉu mi esprimas min klare?Estou me expressando com clareza? #577039

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

klar-

Em outros idiomas

Englishclearly, plainly, with clarity
Españolclaramente
Françaisclairement, distinctement, nettement
Deutschklar, eindeutig
Polskijasno, klarownie, czysto, wyraźnie
Русскийясно
Українськаясно
Nederlandsduidelijk
Magyartisztán, világosan, érthetően, szabatosan
中文眼见得
日本語明確な
Hrvatskijasno
Slovenščinajasno
Lietuviųaišku
Latviešuskaidrs
Eestiselge
Svenskaklart
Danskklar
Íslenskaljóst
Catalàclarament, manifestament
Galegoclaro
Euskaraargi
العربيةواضح
עבריתבברור
हिन्दीस्पष्ट
বাংলাস্পষ্ট
اردوواضح
한국어명확한

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.