Wörterbuch · Adverb
klare
klare/ˈkla.re/
Offizielle Wurzel klar- (Fundamento, 1905)
klare ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „klar, deutlich“.
Bedeutung
klar, deutlich
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- klar, ausdrücklich
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
eindeutig
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: deutlich
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Distingeble
- por la okulo aŭ imago
- skribu tre klare sur la ŝtonoj ĉiujn vortojn de ĉi tiu instruo
- la jura konsilisto ekvidis tute klare antaŭ si brulantan lanternon
- por la orelo
- oni klare aŭdis sonon de rompiĝo
- ili kantis kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
- por la spirito
- mi klare avertis viajn patrojn
- hipokritulo, eligu unue la trabon el via okulo, kaj tiam vi klare vidos, por eltiri la lignereton el la okulo de via frato
siehe auch: certe, kompreneble, evidente, precize, sendube
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈkla.re/
- Silben
- KLA·re
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- klarWurzelklaro
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Bonvolu klare diri jes aŭ ne.Sag bitte deutlich ja oder nein. #526147
- Lia edzino klare regas pri li.Seine Ehefrau hat ihn schon unter der Fuchtel. #579234
- Esprimu vin tiel klare, kiel eblas.Drücken Sie sich so deutlich wie möglich aus. #647483
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
klar-
- -a -e
klare klara
- -ig- machen, veranlassen
- mal- Gegenteil
In anderen Sprachen
| English | clearly, plainly, with clarity |
|---|---|
| Español | claramente |
| Français | clairement, distinctement, nettement |
| Polski | jasno, klarownie, czysto, wyraźnie |
| Русский | ясно |
| Українська | ясно |
| Nederlands | duidelijk |
| Magyar | tisztán, világosan, érthetően, szabatosan |
| 中文 | 眼见得 |
| 日本語 | 明確な |
| Hrvatski | jasno |
| Slovenščina | jasno |
| Lietuvių | aišku |
| Latviešu | skaidrs |
| Eesti | selge |
| Svenska | klart |
| Dansk | klar |
| Íslenska | ljóst |
| Català | clarament, manifestament |
| Galego | claro |
| Euskara | argi |
| العربية | واضح |
| עברית | בברור |
| हिन्दी | स्पष्ट |
| বাংলা | স্পষ্ট |
| اردو | واضح |
| 한국어 | 명확한 |
| Tiếng Việt | trong |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.