Esperantopedia

Szótár · határozószó

klare

klare/ˈkla.re/

Hivatalos szótő: klar- (Fundamento, 1905)

klare eszperantó határozószó, jelentése „világosan”.

Jelentés

világosan

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

tisztánvilágosanérthetőenszabatosan

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Distingeble
  2. por la okulo aŭ imago
    • skribu tre klare sur la ŝtonoj ĉiujn vortojn de ĉi tiu instruo
    • la jura konsilisto ekvidis tute klare antaŭ si brulantan lanternon
  3. por la orelo
    • oni klare aŭdis sonon de rompiĝo
    • ili kantis kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
  4. por la spirito
    • mi klare avertis viajn patrojn
    • hipokritulo, eligu unue la trabon el via okulo, kaj tiam vi klare vidos, por eltiri la lignereton el la okulo de via frato

    lásd még: certe, kompreneble, evidente, precize, sendube

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈkla.re/
Szótagok
KLA·re
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. klarszótőklara
  2. evégződéshatározószó

Példamondatok

  • Estis klare, ke okazis io eksterordinara.Világos volt, hogy valami rendkívüli történt. #1656617
  • Diru tion laŭte kaj klare!Mondd hangosan és tisztán! #3500235
  • La konfuzita ofendito ne povis klare esprimi sin.Az összezavart vádlott nem tudta magát világosan kifejezni. #686215

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

klar-

Más nyelveken

Englishclearly, plainly, with clarity
Españolclaramente
Françaisclairement, distinctement, nettement
Deutschklar, eindeutig
Polskijasno, klarownie, czysto, wyraźnie
Русскийясно
Українськаясно
Nederlandsduidelijk
中文眼见得
日本語明確な
Hrvatskijasno
Slovenščinajasno
Lietuviųaišku
Latviešuskaidrs
Eestiselge
Svenskaklart
Danskklar
Íslenskaljóst
Catalàclarament, manifestament
Galegoclaro
Euskaraargi
العربيةواضح
עבריתבברור
हिन्दीस्पष्ट
বাংলাস্পষ্ট
اردوواضح
한국어명확한
Tiếng Việttrong

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.