Esperantopedia

Diccionario · adverbio

klare

klare/ˈkla.re/

Raíz oficial klar- (Fundamento, 1905)

klare es una palabra del esperanto (adverbio) que significa «claramente».

Significado

claramente

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

claramente

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: a ojos vista, a ojos vistas

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Distingeble
  2. por la okulo aŭ imago
    • skribu tre klare sur la ŝtonoj ĉiujn vortojn de ĉi tiu instruo
    • la jura konsilisto ekvidis tute klare antaŭ si brulantan lanternon
  3. por la orelo
    • oni klare aŭdis sonon de rompiĝo
    • ili kantis kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
  4. por la spirito
    • mi klare avertis viajn patrojn
    • hipokritulo, eligu unue la trabon el via okulo, kaj tiam vi klare vidos, por eltiri la lignereton el la okulo de via frato

    véase también: certe, kompreneble, evidente, precize, sendube

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈkla.re/
Sílabas
KLA·re
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. klarraízklaro
  2. edesinenciaadverbio

Frases de ejemplo

  • Ne estis klare, kion ŝi celis.No estaba claro a qué se refería ella. #584194
  • Esprimu vin tiel klare, kiel eblas.Exprésate lo más claramente posible. #647483
  • Bonvolu paroli kiel eble plej klare.Por favor, habla tan claramente como sea posible. #703539

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

klar-

En otros idiomas

Englishclearly, plainly, with clarity
Françaisclairement, distinctement, nettement
Deutschklar, eindeutig
Polskijasno, klarownie, czysto, wyraźnie
Русскийясно
Українськаясно
Nederlandsduidelijk
Magyartisztán, világosan, érthetően, szabatosan
中文眼见得
日本語明確な
Hrvatskijasno
Slovenščinajasno
Lietuviųaišku
Latviešuskaidrs
Eestiselge
Svenskaklart
Danskklar
Íslenskaljóst
Catalàclarament, manifestament
Galegoclaro
Euskaraargi
العربيةواضح
עבריתבברור
हिन्दीस्पष्ट
বাংলাস্পষ্ট
اردوواضح
한국어명확한
Tiếng Việttrong

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.