Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

malklara

malklara/malˈkla.ra/

Raíz oficial klar- (Fundamento, 1905)

malklara es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «oscuro».

Significado

oscuroturbioconfuso

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: borroso

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Konfuza por la okulo, orelo aŭ spirito
    • malklaraj okuloj
    • [li] vidante lian palan vizaĝon kaj malklaran rigardon, ekkriis kun timo

    véase también: enigma, hieroglifa, mistera, nebula, nuba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/malˈkla.ra/
Sílabas
mal·KLA·ra
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. malprefijocontrario
  2. klarraízklaro
  3. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetomalklaramalklaraj
complemento directo (-n)malklaranmalklarajn

Frases de ejemplo

  • Sed kia esprimo tiel malklara!¡Pero qué expresión más ambigua! #1260289malklara: oscuro
  • Kia esprimo tiel malklara!¡Pero qué expresión más ambigua! #1260290malklara: oscuro
  • Tio, kio estas bona gramatike, povas tamen esti malklara.Lo que es gramaticalmente correcto puede sin embargo no ser claro. #1606602malklara: oscuro

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

klar-

En otros idiomas

Englishobscure, unclear
Françaistrouble, brumeux, confus, embrouillé
Deutschunklar, trübe
Polskiniewyraźny, niejasny, mętny, nieczysty
Русскийнеясный, мутный, смутный
Українськанеясний, мутний, невиразний, нечіткий
Nederlandsonduidelijk
Češtinakalný, nejasný, nezřetelný, temný
Slovenčinakalný, nejasný, neostrý (fot.)
Magyarzavaros, tisztázatlan, érthetetlen
中文不淸楚
日本語濁った
Românăconfuz
Svenskaoklar, otydlig
Catalàfosc, brut, difús, misteriós
עבריתמעורפל, עכור, סתום
Bahasa Indonesiakabur, samar
Беларускаяняясны, цьмяны, смутны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.