Esperantopedia

Vortaro · adjektivo

malklara

malklara/malˈkla.ra/

Oficiala radiko klar- (Fundamento, 1905)

malklara estas esperanta vorto (adjektivo): Konfuza por la okulo, orelo aŭ spirito.

Signifo

  1. Konfuza por la okulo, orelo aŭ spirito
    • malklaraj okuloj
    • [li] vidante lian palan vizaĝon kaj malklaran rigardon, ekkriis kun timo

    vidu ankaŭ: enigma, hieroglifa, mistera, nebula, nuba

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/malˈkla.ra/
Silaboj
mal·KLA·ra
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. malprefiksomalo, kontraŭo
  2. klarradikoklaro
  3. afinaĵoadjektivo

Formoj

singularopluralo
nominativomalklaramalklaraj
akuzativo (-n)malklaranmalklarajn

Ekzemplaj frazoj

  • En akvo malklara oni fiŝkaptas facile. #548104
  • La neĝoŝtormo igis la vidon malklara. #1416741
  • Filozofia demando: „Ĉu ekzistas malklaraj klarigoj?” #4566390
  • Tomo donis al ni malklaran respondon. #5630803

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

klar-

En aliaj lingvoj

Englishobscure, unclear
Españoloscuro, turbio, confuso
Françaistrouble, brumeux, confus, embrouillé
Deutschunklar, trübe
Polskiniewyraźny, niejasny, mętny, nieczysty
Русскийнеясный, мутный, смутный
Українськанеясний, мутний, невиразний, нечіткий
Nederlandsonduidelijk
Češtinakalný, nejasný, nezřetelný, temný
Slovenčinakalný, nejasný, neostrý (fot.)
Magyarzavaros, tisztázatlan, érthetetlen
中文不淸楚
日本語濁った
Românăconfuz
Svenskaoklar, otydlig
Catalàfosc, brut, difús, misteriós
עבריתמעורפל, עכור, סתום
Bahasa Indonesiakabur, samar
Беларускаяняясны, цьмяны, смутны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.