Słownik · przymiotnik
malklara
malklara/malˈkla.ra/
Rdzeń oficjalny klar- (Fundamento, 1905)
malklara to esperanckie słowo (przymiotnik) oznaczające „niewyraźny”.
Znaczenie
niewyraźnyniejasnymętnynieczystyzagmatwanynieostry (fot.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: rozmyty, nieostry, zamglony
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Konfuza por la okulo, orelo aŭ spirito
- malklaraj okuloj
- [li] vidante lian palan vizaĝon kaj malklaran rigardon, ekkriis kun timo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /malˈkla.ra/
- Sylaby
- mal·KLA·ra
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- malprzedrostekprzeciwieństwo
- klarrdzeńklaro
- akońcówkaprzymiotnik
Formy
| liczba pojedyncza | liczba mnoga | |
|---|---|---|
| mianownik | malklara | malklaraj |
| biernik (-n) | malklaran | malklarajn |
Słowa pokrewne
klar-
- -a -e
- -ig- sprawić, uczynić
- mal- przeciwieństwo
malklara
W innych językach
| English | obscure, unclear |
|---|---|
| Español | oscuro, turbio, confuso |
| Français | trouble, brumeux, confus, embrouillé |
| Deutsch | unklar, trübe |
| Русский | неясный, мутный, смутный |
| Українська | неясний, мутний, невиразний, нечіткий |
| Nederlands | onduidelijk |
| Čeština | kalný, nejasný, nezřetelný, temný |
| Slovenčina | kalný, nejasný, neostrý (fot.) |
| Magyar | zavaros, tisztázatlan, érthetetlen |
| 中文 | 不淸楚 |
| 日本語 | 濁った |
| Română | confuz |
| Svenska | oklar, otydlig |
| Català | fosc, brut, difús, misteriós |
| עברית | מעורפל, עכור, סתום |
| Bahasa Indonesia | kabur, samar |
| Беларуская | няясны, цьмяны, смутны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.