Esperantopedia

Diccionario · adjetivo

nuba

nuba/ˈnu.ba/

Raíz oficial nub- (Fundamento, 1905)

nuba es una palabra del esperanto (adjetivo) que significa «nublado».

Significado

nublado-a

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: nublo, nuboso

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Kovrita, plena de nuboj
    • nuba ĉielo, vetero
    • tago nuba kaj malluma
  2. Malklara, nebula
    • nuba stilo, teorio, spirito
    • ne uzu nubajn aŭ dubajn vortojn .
  3. Malserena, maltrankvila, malĝoja
    • servistino, kiu antaŭ momento eniris malgaja kaj nuba
    • nubmiena.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈnu.ba/
Sílabas
NU·ba
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. nubraíznubo
  2. adesinenciaadjetivo

Formas

singularplural
sujetonubanubaj
complemento directo (-n)nubannubajn

Frases de ejemplo

  • La vetero estas nuba.Está nublado. #1770969
  • Nuba ĉielo tre plaĉas al mi. Mi mem ne scias, kial.Me gusta mucho un cielo nublado. ¿Por qué?, ni yo sé. #892825

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

nub-

En otros idiomas

Englishcloudy, unclear, obscure, gloomy
Portuguêsnublado
Françaisnuageux, nébuleux (fig.), obscur (fig.)
Deutschbewölkt, wolkig, vage, unklar
Polskipochmurny, niejasny, zamglony, chmurny
Русскийоблачный, пасмурный, туманный, хмурый
Українськахмарний
Nederlandsbewolkt
Češtinapokrytý mraky, zatažený
Slovenčinachmúrny, nejasný, zamračený
Magyarfelhős, ködös, zavaros
中文霭霭
日本語雲の
Ελληνικάνεφελώδης
Catalànuvolós, confús, vague, inestable
Bahasa Indonesiaberawan, mendung, samar, kabur
Беларускаявоблачны, хмурны, пахмурны, няясны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.