Slovník · přídavné jméno
nuba
nuba/ˈnu.ba/
Oficiální kořen nub- (Fundamento, 1905)
nuba je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „pokrytý mraky“.
Význam
pokrytý mrakyzatažený
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: oblačný, zamračený
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Kovrita, plena de nuboj
- nuba ĉielo, vetero
- tago nuba kaj malluma
- Malklara, nebula
- nuba stilo, teorio, spirito
- ne uzu nubajn aŭ dubajn vortojn .
- Malserena, maltrankvila, malĝoja
- servistino, kiu antaŭ momento eniris malgaja kaj nuba
- nubmiena.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈnu.ba/
- Slabiky
- NU·ba
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- nubkořennubo
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | nuba | nubaj |
| akuzativ (-n) | nuban | nubajn |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | cloudy, unclear, obscure, gloomy |
|---|---|
| Español | nublado, -a |
| Português | nublado |
| Français | nuageux, nébuleux (fig.), obscur (fig.) |
| Deutsch | bewölkt, wolkig, vage, unklar |
| Polski | pochmurny, niejasny, zamglony, chmurny |
| Русский | облачный, пасмурный, туманный, хмурый |
| Українська | хмарний |
| Nederlands | bewolkt |
| Slovenčina | chmúrny, nejasný, zamračený |
| Magyar | felhős, ködös, zavaros |
| 中文 | 霭霭 |
| 日本語 | 雲の |
| Ελληνικά | νεφελώδης |
| Català | nuvolós, confús, vague, inestable |
| Bahasa Indonesia | berawan, mendung, samar, kabur |
| Беларуская | воблачны, хмурны, пахмурны, няясны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.