Dizionario · avverbio
klare
klare/ˈkla.re/
Radice ufficiale klar- (Fundamento, 1905)
klare è una parola dell’esperanto (avverbio) che significa «chiaramente».
Significato
chiaramente
Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0
Significati affini: a chiare note
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Distingeble
- por la okulo aŭ imago
- skribu tre klare sur la ŝtonoj ĉiujn vortojn de ĉi tiu instruo
- la jura konsilisto ekvidis tute klare antaŭ si brulantan lanternon
- por la orelo
- oni klare aŭdis sonon de rompiĝo
- ili kantis kaj Johano rekonis tre klare ĉiujn belajn melodiojn, kiujn li lernis
- por la spirito
- mi klare avertis viajn patrojn
- hipokritulo, eligu unue la trabon el via okulo, kaj tiam vi klare vidos, por eltiri la lignereton el la okulo de via frato
vedi anche: certe, kompreneble, evidente, precize, sendube
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈkla.re/
- Sillabe
- KLA·re
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- klarradiceklaro
- edesinenzaavverbio
Frasi di esempio
- Parolu pli laŭte kaj pli klare.Parla più forte e più chiaramente. #3377515
- Ŝi parolis klare kaj laŭte.Parlò forte e chiaro. #1266677
- Ĉu mi klare esprimis min?Mi sono espresso in modo chiaro? #2119210
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
klar-
- -a -e
klare klara
- -ig- rendere, far fare
- mal- contrario
In altre lingue
| English | clearly, plainly, with clarity |
|---|---|
| Español | claramente |
| Français | clairement, distinctement, nettement |
| Deutsch | klar, eindeutig |
| Polski | jasno, klarownie, czysto, wyraźnie |
| Русский | ясно |
| Українська | ясно |
| Nederlands | duidelijk |
| Magyar | tisztán, világosan, érthetően, szabatosan |
| 中文 | 眼见得 |
| 日本語 | 明確な |
| Hrvatski | jasno |
| Slovenščina | jasno |
| Lietuvių | aišku |
| Latviešu | skaidrs |
| Eesti | selge |
| Svenska | klart |
| Dansk | klar |
| Íslenska | ljóst |
| Català | clarament, manifestament |
| Galego | claro |
| Euskara | argi |
| العربية | واضح |
| עברית | בברור |
| हिन्दी | स्पष्ट |
| বাংলা | স্পষ্ট |
| اردو | واضح |
| 한국어 | 명확한 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.