Esperantopedia

Dizionario · aggettivo

klara

klara/ˈkla.ra/

Parola ufficiale (Fundamento)

klara è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «chiaro».

Significato

chiaroindubbiosemplice

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Tra kiu oni povas distinge vidi, malkonfuza, pura
    • klara, freŝa akvo
    • klara vetero

    termine generico: luma, neta, preciza vedi anche: diafana, hela

  2. Ne obtuza, malraŭka; sonanta distingeble por la orelo
    • eksonis neforta, sed klara voĉo
    • voĉo klara kaj forta

    vedi anche: hela

  3. Facile komprenebla; distingebla por la spirito
    • ĉiu penso en nia animo estis klara por ni ambaŭ
    • jen estas mia klara volo, kiun mi ne forlasos

    vedi anche: evidenta, preciza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈkla.ra/
Sillabe
KLA·ra

Struttura della parola

  1. klarradiceklaro
  2. adesinenzaaggettivo

Forme

singolareplurale
soggettoklaraklaraj
complemento oggetto (-n)klaranklarajn

Frasi di esempio

  • Tio devus esti klara por ĉiu.Questo dovrebbe essere chiaro a tutti. #565401
  • Ni bezonas klaran vizion por la estonteco.Abbiamo bisogno di una visione chiara del futuro. #2430347
  • Vino de bona kvalito devas esti klara.Un vino di qualità deve essere limpido. #4968430klara: chiaro

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

klar-

In altre lingue

Englishclear
Españolclaro, nítido, diáfano, preciso
Françaisclair, compréhensible, intelligible, limpide
Deutschklar
Polskiklarowny, czysty, wyraźny, jasny
Русскийясный, чёткий, отчётливый
Українськаясний, світлий, чистий, чіткий
Nederlandsklaar, helder, duidelijk
Češtinajasný, průhledný, srozumitelný, zřetelný
Slovenčinajasný, zreteľný, číry
Magyartiszta, világos, derült, csengő
中文清晰
日本語澄みきった
Românăclar, limpede
Svenskaklar
Catalàclar, nítid, diàfan, precís
עבריתברור
Bahasa Indonesiabening, jernih, jelas
Беларускаяясны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.