Esperantopedia

Dicionário · adjetivo

klara

klara/ˈkla.ra/

Palavra oficial (Fundamento)

klara é uma palavra do esperanto (adjetivo) que significa «claro, nítido, distinto, límpido,…».

Significado

  1. claro, nítido, distinto, límpido, lúcido, visível, óbvio

Wikcionário, CC BY-SA 4.0 · pt.wiktionary.org

Definição em esperanto

  1. Tra kiu oni povas distinge vidi, malkonfuza, pura
    • klara, freŝa akvo
    • klara vetero

    termo geral: luma, neta, preciza ver também: diafana, hela

  2. Ne obtuza, malraŭka; sonanta distingeble por la orelo
    • eksonis neforta, sed klara voĉo
    • voĉo klara kaj forta

    ver também: hela

  3. Facile komprenebla; distingebla por la spirito
    • ĉiu penso en nia animo estis klara por ni ambaŭ
    • jen estas mia klara volo, kiun mi ne forlasos

    ver também: evidenta, preciza

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/ˈkla.ra/
Sílabas
KLA·ra

Estrutura da palavra

  1. klarradicalklaro
  2. aterminaçãoadjetivo

Formas

singularplural
sujeitoklaraklaraj
objeto (-n)klaranklarajn

Frases de exemplo

  • Ĉu ĝi ne estas sufiĉe klara?Não está claro o bastante? #2619516
  • La akvo aspektas tute klara.A água está transparente. #4049695klara: claro, nítido, distinto, límpido, lúcido, visível, óbvio
  • Niaj reguloj estas perfekte klaraj.Nossas regras são perfeitamente claras. #4646109

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

klar-

Em outros idiomas

Englishclear
Españolclaro, nítido, diáfano, preciso
Françaisclair, compréhensible, intelligible, limpide
Deutschklar
Polskiklarowny, czysty, wyraźny, jasny
Русскийясный, чёткий, отчётливый
Українськаясний, світлий, чистий, чіткий
Nederlandsklaar, helder, duidelijk
Češtinajasný, průhledný, srozumitelný, zřetelný
Slovenčinajasný, zreteľný, číry
Magyartiszta, világos, derült, csengő
中文清晰
日本語澄みきった
Românăclar, limpede
Svenskaklar
Catalàclar, nítid, diàfan, precís
עבריתברור
Bahasa Indonesiabening, jernih, jelas
Беларускаяясны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.