辞書 · 形容詞
klara
klara/ˈkla.ra/
klaraは、「澄みきった」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- クリアな
- 澄んだ
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
澄みきった
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 明白な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tra kiu oni povas distinge vidi, malkonfuza, pura
- klara, freŝa akvo
- klara vetero
- Ne obtuza, malraŭka; sonanta distingeble por la orelo
- eksonis neforta, sed klara voĉo
- voĉo klara kaj forta
参照: hela
- Facile komprenebla; distingebla por la spirito
- ĉiu penso en nia animo estis klara por ni ambaŭ
- jen estas mia klara volo, kiun mi ne forlasos
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈkla.ra/
- 音節
- KLA·ra
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- klar語根klaro
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | klara | klaraj |
| 対格(-n) | klaran | klarajn |
例文
- Estas klara diferenco inter tiuj du.両者の間には格段の違いがある。 #612762klara: クリアな
- Rigardu la klaran ĉielon.晴れた空を見なさい。 #677232klaran → klara: クリアな
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
klar-
- -a -e
klara klare
- -ig- 〜にする・させる
- mal- 反対
ほかの言語では
| English | clear |
|---|---|
| Español | claro, nítido, diáfano, preciso |
| Français | clair, compréhensible, intelligible, limpide |
| Deutsch | klar |
| Polski | klarowny, czysty, wyraźny, jasny |
| Русский | ясный, чёткий, отчётливый |
| Українська | ясний, світлий, чистий, чіткий |
| Nederlands | klaar, helder, duidelijk |
| Čeština | jasný, průhledný, srozumitelný, zřetelný |
| Slovenčina | jasný, zreteľný, číry |
| Magyar | tiszta, világos, derült, csengő |
| 中文 | 清晰 |
| Română | clar, limpede |
| Svenska | klar |
| Català | clar, nítid, diàfan, precís |
| עברית | ברור |
| Bahasa Indonesia | bening, jernih, jelas |
| Беларуская | ясны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。