辞書 · 形容詞
evidenta
evidenta/e.viˈden.ta/
公式語根 evident-（1. Oficiala Aldono, 1909）
evidentaは、「明白な」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
- 明らかな、明白な
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
明白な
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 当たり前, 明らか
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Tiel klara kaj senduba, ke ĝi ne bezonas pruvon
- evidenta fakto
- nur evidentaj preseraroj estas korektitaj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /e.viˈden.ta/
- 音節
- e·vi·DEN·ta
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- evident語根evidenta
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | evidenta | evidentaj |
| 対格（-n） | evidentan | evidentajn |
例文
- Etaj infanoj ĉiam demandas pri tio, kion ni plenkreskuloj opinias evidenta.小さな子供は、私たち大人が当然と思っていることをいつも尋ねる。 #7908215evidenta: 明らかな、明白な
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
evident-
- -a -e
evidenta evidente
- -aĵ- 具体的な物
- -ec- 性質・〜さ
- -ig- 〜にする・させる
- -iĝ- 〜になる
ほかの言語では
| English | evident, clear, obvious, unmistakable |
|---|---|
| Español | evidente |
| Português | evidente, óbvio, inequívoco, patente |
| Français | évident, manifeste (adj.) |
| Deutsch | offensichtlich, offenkundig, offenbar, augenscheinlich |
| Polski | ewidentny, oczywisty |
| Русский | очевидный, явный, несомненный |
| Українська | очевидний, явний, безсумнівний |
| Čeština | evidentní, jasný, nepochybný, očividný |
| Slovenčina | zjavný, zrejmý |
| Magyar | nyilvánvaló, evidens |
| 中文 | 看把 |
| Svenska | tydlig, uppenbar, självklar |
| Bahasa Indonesia | jelas, terang, nyata, kentara |
| Беларуская | відавочны, несумненны, яўны |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。