辞書 · 形容詞
okulfrapa
okulfrapa/o.kulˈfra.pa/
okulfrapaは、「目を見張るような」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
目を見張るような
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Laŭ sia aspekto atentokapta, kiun oni nepre rimarkas
- kiaj gustoplenaj kaj samtempe okulfrapantaj ringoj ornamis tiujn dikajn fingrojn !
- kun silenta admiro [li] rigardis la okulfrapan vidaĵon
参照: rimarkinda, spirkapta
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /o.kulˈfra.pa/
- 音節
- o·kul·FRA·pa
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | okulfrapa | okulfrapaj |
| 対格（-n） | okulfrapan | okulfrapajn |
関連語
frap-
- -o -i
- -iĝ- 〜になる
- 複合語
okulfrapa sunfrapo
ほかの言語では
| English | eyecatching, eyepopping, eyegrabbing |
|---|---|
| Español | llamativo |
| Français | flagrant, voyant |
| Deutsch | augenfällig, auffällig, bemerkenswert (zu sehen), ins Auge springen |
| Polski | jaskrawy, rażący |
| Українська | який/що впадає у вічі |
| Čeština | nápadný, okatý |
| Slovenčina | krikľavý, nápadný, okatý, zjavný |
| 中文 | 荦荦 |
| Беларуская | кідкі |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。