辞書 · 名詞
frapo
frapo/ˈfra.po/
frapoは、「たたくこと」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
- 叩くこと、打撃
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
たたくこと打撃
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 衝突, 一撃
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Ago de frapanto, aŭ rezulto de tiu ago
- malsaĝulineto! diris Fanny, donante al sia amikino nefortan frapon per la ventumilo
- mi aldonos sepoble da frapoj laŭ viaj pekoj
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈfra.po/
- 音節
- FRA·po
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- frap語根frapo
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | frapo | frapoj |
| 対格（-n） | frapon | frapojn |
関連語
frap-
- -o -i
frapo frapi
- -iĝ- 〜になる
- 複合語
ほかの言語では
| English | hit (n), knock (n), strike (n), stroke (n) |
|---|---|
| Español | golpe |
| Français | coup |
| Deutsch | Schlag |
| Polski | uderzenie, palnięcie, rąbnięcie, stuknięcie |
| Русский | стук, удар |
| Українська | стукіт, удар, ударний (звук) |
| Nederlands | slag |
| Čeština | klep, klepnutí, úder |
| Slovenčina | klepnutie, úder |
| Română | bate |
| Български | удар |
| Bahasa Indonesia | ketokan, ketukan |
| Беларуская | удар, стук |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。