Dizionario · aggettivo
diafana
diafana/di.aˈfa.na/
Radice ufficiale diafan- (2. Oficiala Aldono, 1919)
diafana è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «diafano».
Significato
diafanotraslucido
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Trairebla per lumradioj, sed ne travidebla
- paperaj lanternoj radiis kiel grandaj diafanaj tulipoj
- belegaj floroj staris en brilantaj diafanaj vazoj
vedi anche: klara, lakteca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /di.aˈfa.na/
- Sillabe
- di·a·FA·na
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- diafanradicediafana
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | diafana | diafanaj |
| complemento oggetto (-n) | diafanan | diafanajn |
In altre lingue
| English | diaphanous, translucent, semi-transparent |
|---|---|
| Español | translúcido |
| Português | diáfano, transparente, vaporoso |
| Français | diaphane, translucide |
| Deutsch | durchscheinend, milchig, halbtransparent |
| Polski | prześwitujący, przeświecający, półprzeźroczysty |
| Русский | прозрачный, просвечивающий |
| Українська | прозорий |
| Nederlands | doorschijnend |
| Čeština | průsvitný (ne průhledný) |
| Slovenčina | priesvitný |
| Magyar | áttetsző |
| 中文 | 透光 |
| 日本語 | 半透明の |
| Català | translúcid |
| עברית | שָׁקוּף |
| Беларуская | празрысты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.