Slovník · přídavné jméno
diafana
diafana/di.aˈfa.na/
Oficiální kořen diafan- (2. Oficiala Aldono, 1919)
diafana je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „průsvitný“.
Význam
průsvitný (ne průhledný)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: průsvitný
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Trairebla per lumradioj, sed ne travidebla
- paperaj lanternoj radiis kiel grandaj diafanaj tulipoj
- belegaj floroj staris en brilantaj diafanaj vazoj
viz také: klara, lakteca
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /di.aˈfa.na/
- Slabiky
- di·a·FA·na
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- diafankořendiafana
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | diafana | diafanaj |
| akuzativ (-n) | diafanan | diafanajn |
Příbuzná slova
diafan-
- -a
diafana
- mal- opak
V jiných jazycích
| English | diaphanous, translucent, semi-transparent |
|---|---|
| Español | translúcido |
| Português | diáfano, transparente, vaporoso |
| Français | diaphane, translucide |
| Deutsch | durchscheinend, milchig, halbtransparent |
| Polski | prześwitujący, przeświecający, półprzeźroczysty |
| Русский | прозрачный, просвечивающий |
| Українська | прозорий |
| Nederlands | doorschijnend |
| Slovenčina | priesvitný |
| Magyar | áttetsző |
| 中文 | 透光 |
| 日本語 | 半透明の |
| Català | translúcid |
| עברית | שָׁקוּף |
| Беларуская | празрысты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.