Esperantopedia

Словарь · прилагательное

diafana

diafana/di.aˈfa.na/

Официальный корень diafan- (2. Oficiala Aldono, 1919)

diafana — слово эсперанто (прилагательное), означает «прозрачный».

Значение

прозрачныйпросвечивающий

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: прозра́чный, просве́чивающий, полупрозра́чный

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Trairebla per lumradioj, sed ne travidebla
    • paperaj lanternoj radiis kiel grandaj diafanaj tulipoj
    • belegaj floroj staris en brilantaj diafanaj vazoj

    см. также: klara, lakteca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/di.aˈfa.na/
Слоги
di·a·FA·na
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. diafanкореньdiafana
  2. aокончаниеприлагательное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежdiafanadiafanaj
винительный падеж (-n)diafanandiafanajn

Примеры предложений

  • La akvo en la rojo estas absolute diafana.Вода в ручье абсолютно прозрачная. #12985138
  • La akvo en la rojo estas tute diafana.Вода в ручье совершенно прозрачная. #12985147

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishdiaphanous, translucent, semi-transparent
Españoltranslúcido
Portuguêsdiáfano, transparente, vaporoso
Françaisdiaphane, translucide
Deutschdurchscheinend, milchig, halbtransparent
Polskiprześwitujący, przeświecający, półprzeźroczysty
Українськапрозорий
Nederlandsdoorschijnend
Češtinaprůsvitný (ne průhledný)
Slovenčinapriesvitný
Magyaráttetsző
中文透光
日本語半透明の
Catalàtranslúcid
עבריתשָׁקוּף
Беларускаяпразрысты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.