Esperantopedia

Wörterbuch · Adjektiv

diafana

diafana/di.aˈfa.na/

Offizielle Wurzel diafan- (2. Oficiala Aldono, 1919)

diafana ist ein Esperanto-Wort (Adjektiv) mit der Bedeutung „durchscheinend“.

Bedeutung

durchscheinendmilchighalbtransparent

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: diaphan, lichtdurchlässig

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Trairebla per lumradioj, sed ne travidebla
    • paperaj lanternoj radiis kiel grandaj diafanaj tulipoj
    • belegaj floroj staris en brilantaj diafanaj vazoj

    siehe auch: klara, lakteca

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/di.aˈfa.na/
Silben
di·a·FA·na
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. diafanWurzeldiafana
  2. aEndungAdjektiv

Formen

SingularPlural
Nominativdiafanadiafanaj
Akkusativ (-n)diafanandiafanajn

Beispielsätze

  • La vazo estas diafana.Die Vase ist durchsichtig. #6903956diafana: durchscheinend

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

diafan-

In anderen Sprachen

Englishdiaphanous, translucent, semi-transparent
Españoltranslúcido
Portuguêsdiáfano, transparente, vaporoso
Françaisdiaphane, translucide
Polskiprześwitujący, przeświecający, półprzeźroczysty
Русскийпрозрачный, просвечивающий
Українськапрозорий
Nederlandsdoorschijnend
Češtinaprůsvitný (ne průhledný)
Slovenčinapriesvitný
Magyaráttetsző
中文透光
日本語半透明の
Catalàtranslúcid
עבריתשָׁקוּף
Беларускаяпразрысты

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.